Results for oui je veu bien peu tu me parler d... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

oui je veu bien peu tu me parler de toi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu me parles de toi

English

to hear you speak of it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t’en prie, écris-moi pour me parler de toi.

English

please send me a letter to tell me all about yourself.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

peux tu me parler de ce nouveau roadrage tour ?

English

can you speak to me about this new road rage tour?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux que tu me parles de ton voyage.

English

i want you to tell me about your trip.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

peux tu me parler de cette nouvelle tournée? vous êtes allé en suisse, allemagne, belgique…

English

can you speak to me about this new tour? switzerland, germany, belgium…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

11 et il dit: oui, je crois que le grand esprit a tout créé, et je désire que tu me parles de toutes ces choses, et je croirai en tes paroles.

English

11 and he said: yea, i believe that the great spirit created all things, and i desire that ye should tell me concerning all these things, and i will believe thy words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j’aimerais que tu me parles de tes activités après cette période, qui ne sont pas connues en argentine.

English

i would like that you speak to me about your activities after this period, which are not known in argentina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bluescat: dans ton ancien groupe, le checkerboard blues band, tu as joué avec l'harmoniciste suisse walter liniger. peux-tu me parler de ta collaboration avec lui?

English

bluescat : in your former band, the checkerboard blues band, you played with the swiss harp player walter liniger. can you talk to me about your collaboration with him ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et d'ajouter : "parfois j'ai peur de toi, comment tu me parles et comment tu réagis. (...) tu me rends heureuse 90% du temps et on est super ensemble mais je ne suis pas une autre de ces pétasses rabat-joie.

English

"you make me happy 90 per cent of the time and i think we are amazing together, but i'm not some other bitch not trying to kill your vibe," she added.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,135,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK