Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui, tu sais bien
so little you want
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
compromettre la maitrise.
compromising control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, oui tu lis bien.
oui, oui tu lis bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, tu
yes you
Last Update: 2017-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, tu as bien compris.
oui, tu as bien compris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ bourse à la maitrise :
• cihr priority announcements competitions - research personnel awards
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui tu es
yes you are
Last Update: 2017-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour vérifier la maitrise des bpc
to check mastery of gcp
Last Update: 2017-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut garder le la maitrise.
we need to stay in control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui tu fais quoi
do so
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assistance à la maitrise d’ouvrage
about the project
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les rémois ont la maitrise du ballon.
reims controlled the ball.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formation de la maitrise et de la direction
supervisory and management training
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, tu as raison.
yes you are right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application de microsystemes a la maitrise du confort
application of microsystems for comfort control
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
• iii.un cadre pour la maitrise des armements
• iii.a framework for arms control
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha oui tu l’adore
hi, fine, and you
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
institut du vieillissement des irsc - bourse à la maitrise
cihr institute of aging master's award
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 67. la maitrise des entrées du budget communal
article 67. ensuring revenues for a community budget
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annexe À "un cadre pour la maitrise des armements"
annex to "a framework for arms control"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting