Results for outils en réparation translation from French to English

en réparation
under repair

non en réparation
not under repair

outils (en écus)
region or organization

recours en réparation
proceedings for compensation

action en réparation 1.
suing for damages/course of action for compensation 1.

67. action en réparation.
67. petition for redress.

demande en réparation exceptionnelle
petition for extraordinary relief

mon appartement est en réparation.
my apartment is undergoing repairs.

action en réparation de dommage
claim for damage

2. actions civiles en réparation
2. civil suits for compensation

— si le navire est en réparation,
— if the vessel is under repair,

les bateaux en réparation sont inclus.
vessels under repair are included.

action en réparation du préjudice moral
smart money

d) l’action en réparation directe.
(d) the remedy of direct reparation.

la tour en réparation (29.09.1998r)
tower (29 september, 1998)

action d'abordage en réparation des dommages
action for damage by collision

la procédure adéquate est l'action en réparation
the appropriate procedure is the action for damages

outil en plastique
tool made from plastic

• compétences en réparations mécaniques
• skill of mechanical repair

j'ai dû débourser 500 $ en réparations automobiles.
i had to shell out $500 in car repairs.