Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ouvrez vos livres
ouvre your books
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ouvrez vos livres en francais
open your books in french
Last Update: 2018-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
n'ouvrez pas vos livres !
don't open your books!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrez vos livres à la page 20
get out your books
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrez vos livres à la page 59.
open your book to page 59.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos livres sont
my books are in the garden
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermez vos yeux.
close your eyes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermez vos livres
open the notebook
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrez vos marchés.
open up your markets.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ouvre vos livres
outreach your books
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos livres et registres :
your books and records:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les signets pour vos livres
page marker for your books
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez vos livres de côté.
put your books away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon, maintenant ouvrez vos yeux.
now, ok, you can open your eyes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrez vos yeux grands et beaux
open your eyes nice and big
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrez vos esprits à la vérité.
open your minds to the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ass, ouvrez vos jambes, brune.
ass, open your legs, brunette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* ouvrez et fermez vos positions, établissez des limites pour protéger vos investissement.
* open and close positions, set limits to protect your investment.
Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
à la page 15 / vos livres / ouvrez
listen and repeat after me
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• fermez vos fenêtres et utilisez un climatiseur
• after spending time outdoors change your clothing and wash your hair.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: