Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methode de preparation de derives de 4,5 dollar g(a)-epoxy-6-oxomorphinane
a method of preparation of 4,5alpha-epoxy-6-oxomorphinan derivatives
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
méthode de préparation de dérivés de 4,5 alpha-époxy -6-oxomorphinane représentés par la formule
a method of preparation of 4,5 alpha-epoxy -6-oxomorphinan derivatives of formula
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la présente invention concerne des médicaments soignant ou prévenant la pollakiurie ou l'incontinence urinaire avec des effets secondaires atténués. les principes actifs de ce médicament sont des dérivés spécifiques de morphinane 7-substitués ou certains de leurs sels d'addition acide pharmacologiquement admis tels que le 17-méthyl -7 alpha-benzyl -4,5 alpha-époxy -3,14 beta-dihydroxy -6-oxomorphinane métanesulfonate.
remedies or preventives for urinary frequency or urinary incontinence with relieved side effects which contain, as the actve ingredient, specific 7-substituted morphinane derivatives or pharmacologically acceptable acid addition salts thereof such as 17-methyl -7 alpha-benzyl -4,5 alpha-epoxy -3,14 beta-dihydroxy -6-oxomorphinane methanesulfonate.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: