Results for périodede translation from French to English

périodede fonctionnement
large power reactor

Église périodede chevaliers 'de 14.
church of the knights' period of 14.

durantla périodede réadaptation, vouspouvezobtenir une indemnité.
the decision is in principle valid until revoked, but is limited to a maximum of twelve months.

lesmembres seront nommés pour une périodede trois ans.
members will be appointed for a period of three years.

danscescas, la périodede congé payé estrespectivementde 29 et39 semaines.
these benefits are only paid as long as the survivor continues to be insured in this respect.

générations :la jeunesse, une périodede transition vers la pleineautonomie4
generations:youth as a transition to full autonomy

• pÉriodede congÉ non payÉ inscrire la période de congé non payé.
• period of leavewithout pay insert the period of leave without pay.

quatre demandes informelles ont été reportées à la périodede 2014-2015.
four (4) informal requests were carried forward to 2014-2015.

pêche actuelle et perspectives pour la nouvelle périodede programmation après 2006».
fisheries empowerment and development of coastal populations living from fisheries.

les États membres assurent la présidence du conseil par roulement pendant une périodede six mois.
the presidency ismainly responsible for overall coordination of the work of the council and thecommittees providing it with input.

a cela, succède une périodede croissance en milieu fermé et contrôlé,dans des bassins.
thisis followed by a period of growth in a closedand controlled environment, in ponds.

la présidencedu ceseest constituéepour une périodede deux ansd’un présidentet de deux vice-présidents.
the eesc presidencycomprisesone president andtwo vice-presidentswith a two-year termof office.

deuxièmement, la définition de la périodede garde devrait être conforme aux récents arrêts dela cour de justice européenne.
can you tell our readers about the debate inside the committee?

5515.11.20 allégement tarifaire pour une périodede deux ans tr-94-012 vêtements peerless inc.
5515.11.20 two-year tariff relief tr-94-012 peerless clothing inc.

encadré 4.2les modifications de la durée des opérations principalesde refinancement et du calendrier relatif à la périodede constitution des réserves à compter de mars 2004
box 4.2 changes to the maturity of the main refinancing operations and the reserve maintenance period as of march 2004

substances retrouvées dans les échantillons des laboratoires clandestins provenant de 2 laboratoires différents de la périodede l’étude 2002-2004.
substances found in clandestine laboratory samples, from 2 different laboratories during the 2002-2004 study period.

marchandises en inventaire en vertu d'une autorisation de stockage au début de cette périodede déclaration : $ 2.
goods held in stocking authorization inventory at the beginning of this reporting period: $ 2.

cependant, la plupart des sous-sectionsindustrielles de la nace ont accusé des baissesde production au cours de la dernière périodede six mois pour laquelle des données sontdisponibles.
there were however a majority of industrial nace subsections that reported declining outputduring the most recent six month period forwhich data are available.

c.p. 1997-1668 allégement tarifaire pour une périodede cinq ans tr-97-001 jones apparel group canada inc.
p.c. 1997-1668 five-year tariff relief tr-97-001 jones apparel group canada inc.

dès lors,pourquoi ne pourrait-on fermer des rues temporairementpour autoriser les jeux d’enfants le week-end ou en périodede vacances?
why, then, would it not bepossible to close streets temporarily so as to enable childrento play out at weekends or during holiday periods?