Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hui les brutes de i i pét ro le ou de i i minéraux bitumineux i exemption
i petroleum oils and i i oils obtained from i i bituminous minerals, i i crude i exempt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consom. d'énergie per capita (kg équiv pét.)
per capita energy consumption (kg of oil equiv.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
consom. d'énergie per capita (kg équiv. pét.)
gnp (mios) per capita gnp ($) structure of gdp (%) - agriculture - industry - services per capita energy consumption (kg of oil equiv.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consom. d'énergie per capita (kg équiv. pét.'i
per capita energy consumption (kg of oil equlv.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pét en évalué e dévelop s don ence tis pée t 6 s s st c à ou om l’on r ta quefectionnemecom u s ent
firs ta p 10 comp erso n e s from w tencie aliz hic s t ed s de de pa
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le produit brut est purifié par chromatographie éclair sur silice (éluant : éther de pét role ) .
the raw product is purified by flash chromatography on silica (eluent:petroleum ether).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-con t r ôles a équas en m ai r d e con f t s d ' t érêt d t t èe li i n 2 . d i ect i et poli i r ves t ques pr océd ur d e d ét er i ai d e lacom pét en ce d es éva t eur / ud i eur es m n t on lua s a t s
evaluation and auditing reports scope and format of reports content requirements storage, retrieval and access to reports scope and format of abbreviated reports, conclusions of conformity assessment and certificates
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: