Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le kurde et le pachtou
kurdish and pashto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des sondages indiquent que les afghans font surtout confiance aux services de la bbc en pachtou et en persan et aux émissions de la voix de l'amérique.
media surveys indicate that afghans place the most trust in the bbc pashto and persian services and voice of america broadcasts.
ceux qui sont chargés de protéger le camp ont même appris quelques mots et expressions en pachtou, ce qui facilite beaucoup la vie aux afghans qui travaillent au camp et à ceux qui le visitent.
this goes a long way in making life easier with the afghans who work on camp and those who visit.
• faire de la recherche en linguistique, en informatisation et en traitement du langage pour certaines langues locales, notamment le pachtou et le dari;
• conduct research into linguistics, computing and language processing for selected local languages, particularly pashto and dari