Results for paet translation from French to English

urmas paet
paet

annexe i: préparation du paet
annex i: the development of etap

option 1: arrêt du paet
option 1: discontinuation of etap

urmas paet ministre des affaires étrangères
urmas paet minister for foreign affairs

m. urmas paet ministre des affaires étrangères
mr urmas paet minister for foreign affairs

prochaines étapes de la mise en œuvre du paet
next steps in etap implementation

le paet soutient ces efforts de quatre manières:
etap supports this effort in four ways:

cette option repose sur l’arrêt du paet.
this option assumes the termination of etap.

le paet identifie les obstacles à l'introduction des écotechnologies.
merely implementing in full the existing environmental regulations will require € 50-80 bn in investment.

l’option 2 consiste simplement à poursuivre le paet.
option 2 is the simple continuation of etap.

on prévoit que les efforts consentis dans ces poursuivis durant le nouveau paet de 1988­1992.
it is intended that the activities made in continued under the neu paet for 1988-92.

ursula plassnik, angela merkel, wolfgang schüssel, urmas paet, bernard bot
ursula plassnik, angela merkel, wolfgang schüssel, urmas paet, bernard bot

figure 1: actions au titre de l’option paet
figure 1: actions under the etap option

39. son excellence m. urmas paet, ministre des affaires étrangères de l'estonie
39. his excellency mr. urmas paet, minister for foreign affairs of estonia

des mesures législatives ou des actions pourront être nécessaires à l'avenir pour traiter certains points du paet.
legislation or policy initiatives on particular aspects of etap may well be required in the future.

nous avons donc lancé le plan d'action en faveur des écotechnologies (paet) en 2004.
that is why we launched the environmental technologies action plan (etap) in 2004.

dans le cadre du présent paet, les options suivantes sont également en train d’être discutées avec la bei :
other areas being discussed with the eib, in the framework of this etap, are:

il s’est tenu à tallinn du 11 au 13 juin et a été ouvert par m. urmas paet, ministre estonien de la culture.
it took place in tallinn on 11-13 june and was opened by mr urmas paet, minister for culture of estonia.

l'ambassadeure poulin et le ministre des affaires Étrangères de l'estonie, urmas paet, plante un érable dans le parc kadriorg, le 28 août, 2006.
ambassador poulin and estonian foreign minister, urmas paet, planting the tree in kadriorg park on august 28, 2006.