Results for panam translation from French to English

panam
panam

objet: projet panam
subject: panam project

michal panam!!!!! hum!!!! le bon platre de samedi!!!!
michal panam!!!!! hum!!!! le bon platre de samedi!!!!

songeons à la corée du sud, qui traite les réservations de la panam.
nor will they be able to block it by failing to confirm committee membership by a majority vote in the house.

son excellence m. arturo vallarino, vice-président de la république du panam
his excellency mr. arturo vallarino, vice-president of the republic of panam

panam 103 se réfère à la catastrophe aérienne de lockerbrie, ville écossaise, en 1988.
panam 103 refers to the catastrophe which occurred in 1988 when a terrorist bomb exploded in a plane over lockerbie.

en ce qui concerne le projet panam, il n'a pas trait à cette proposition.
brittan, sir leon

de plus, je souhaite que le commissaire m'apporte quel ques éclaircissements concernant le projet panam.
whatever one may think of president arap moi, of the long time he has spent in politics, of his idea of a dialogue, or of his regional role in certain recent problems, he has been elected.

École primaire à panam, région autonome du tibet (r.p. de chine).
primary school in panam, tibet autonomous region (p.r. china).

la commission a sélectionné le projet dans le panam parmi un nombre considérable d'autres propositions de projet.
panam was selected by the commission among a considerable number of projects.

autre exemple : le projet panam, bloqué par l’union européenne faute de participation tibétaine.
another is the panam project, blocked by the european union because of the lack of tibetan participation.

le troisième et le plus étrange de ces prétextes est la requête que la libye paie des dommages-intérêts aux familles des victimes du vol 103 de la panam.
the third, and the strangest of these justifications, is the demand that libya pay compensation to the families of the victims of the pan am flight 103.

c'est pourquoi notre groupe demande une réévaluation du projet panam dans le cadre d'une action conjointe avec des ong confirmées.
this is why our group is calling for a reassessment of the panam project under the auspices of a joint undertaking with confirmed ngos.

après deux heures de route, à main gauche, un pont traverse le nyang chu et sur la rive opposée s'étend la ville chinoise de panam.
after two hours on the road, on the left side, a bridge crosses the nyang chu river and we enter the chinese city (and prefecture) of panam.

elle est dès l’origine devenue la montre officielle de plusieurs compagnies aériennes intercontinentales, notamment la célèbre pan american world airways, plus connue sous le nom de panam.
it became the official watch of several intercontinental airlines, notably the famous pan american world airways, better known as pan am.

sivalinggam moolasthaanatthil maddum thaan irukka vendum, parivaaratthil vaikka koodaathu, appadi vaithaal avvaddaaratthirkku maha thosham erpadum, ippothellaam alaya nirvaagam panam sambaathikkum nokkatthil sivanai pirathishddai seigirargal. athu maha tappu.
sivalinggam moolasthaanatthil maddum thaana irukka vendum, vaikka parivaaratthil koodaathu, appadi vaithaal avvaddaaratthirkku maha thosham erpadum, ippothellaam alaya nirvaagam panam sambaathikkum nokkatthil sivan pirathishddai seigirargal. athu maha tappu.

dès lors que le parlement européen a formulé, en 1994, certaines réserves à l' égard du projet panam, la commission estime-t-elle que l' actuelle proposition tient pleinement compte des préoccupations du parlement?
in view of the reservations expressed by parliament in 1994 about the panam project, is the commission satisfied that our concerns in the following areas have been fully addressed under the current project proposal?