Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les anges
the angels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
26. les anges
26. mhd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de tous les anges,
of all the angels,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... les anges du ciel.
... the angels of heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dormir avec les anges
sleep with angels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les anges le porteront.
it will be carried by the angels.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
les anges 7 (1, 0),
les anges 7 (1, 0),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle croyait que les anges
she thought that the angels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et les anges en témoignent.
and the angels bear witness:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
comme les anges souffrent!
how the angels are suffering!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les anges visiteront les maisons
the angels are going to visit the homes of all genuine believers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les anges de satan (2007)
les anges de satan (2007)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'entends les anges chanter
i hear angels sing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les anges 7 - la compilation off...
7.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hôtel léopold - salon les anges
hotel leopold - salon les anges
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
les anges. l'existence du démon
the angels. the existence of the devil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les anges couronnaient la sainte vierge.
the holy mother was crowned by the angels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et les témoins (les anges) diront:
and the witnesses will say,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://vivrelafoi.cef.fr les anges gardiens
http://perso.orange.fr/cathorama/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3:39 alors, les anges l'appel
' 3:39
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: