Results for papier filigrané translation from French to English

papier filigrané
watermarked paper

papier non filigrané
unwatermarked paper

papier spécial filigrané
special paper heating watermarkings

papier de sécurité filigrané
watermarked security paper

procédé de production de papier filigrané
method of making watermarked paper

papier filigrane
watermarked paper

feuille de papier filigrané utilisé dans des procédés xérographiques
watermarked paper sheet for use in xerographic imaging processes

papier synthétique filigrane
watermarks on synthetic paper

application à l'emboutissage de toiles pour la fabrication de papier filigrané.
applications in embossing fabrics for the manufacture of watermarked paper.

procede de production de papier filigrane
method of making watermarked paper

procédé permettant de changer le papier filigrané d'un mandrin de carton de bande adhésive
method for changing a trademark paper of an adhesive tape paper core

procede et dispositif pour authentifier un papier filigrane
method of authenticating watermarked paper and watermark authentication system

procédé et dispositif pour la fabrication d'un papier filigrané ou gaufré et papier ainsi obtenu
method and apparatus for manufacturing papers with watermarks or patterns and paper thus manufactured

la présente invention vise à fournir un nouveau papier filigrané qui puisse être fabriqué dans des conditions particulièrement simples et économiques.
objects and summary of the invention the present invention seeks to provide a novel watermarked paper that can be manufactured under conditions that are particularly simple and low in cost.

l'invention concerne un procédé permettant de changer rapidement le papier filigrané d'un mandrin de bande adhésive
a method for rapidly changing a trademark paper of an adhesive tape paper core is disclosed

ce second mandrin intérieur comprend une surface de contact et une surface intérieure, ladite surface intérieure comprenant un second papier filigrané
the second inner paper core comprises a contact surface and an inner surface and the inner surface comprises a second trademark paper

au début, les services postaux utilisaient la gravure sur acier et le papier filigrané pour décourager les gens malhonnêtes de faire de faux timbres.
in the early days of stamps, postal services used steel engraving and watermarked paper to discourage dishonest people from making fake stamps.

ce procédé permet de produire aisément et à faible coût du papier filigrané présentant en filigrane un motif détaillé et complexe semblable à une dentelle avec un excellent dégradé.
the method enables watermarked paper on which a delicate and complicated lace-like pattern is watermarked with an excellent gradation to be made readily at a low cost.

feuille de papier filigrané selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle la rugosité de bendsten est comprise entre 160 et 250 ml/min.
a watermarked paper sheet as claimed in any one of claims 1 to 3, in which the bendsten roughness is in the range 160 to 250 ml/min.

procede permettant de changer le papier filigrane d'un mandrin de carton de bande adhesive
method for changing a trademark paper of an adhesive tape paper core