Results for pappe translation from French to English

pappe ne nous le dit pas.
pappe does not tell us.

un article d’ilan pappe
an article by ilan pappe

ilan pappe est une voix importante.
ilan pappe is an important voice.

programme de développement des économies locales pappe
program for the development of local economies pappe

ilan pappe : "le nationalisme à l'?uvre"
ilan pappe : "le nationalisme à l'?uvre"

certainement pas, pappe est loin d’être ignorant.
certainly not, pappe is far from being ignorant.

au fond de lui-même, pappe doit connaître la vérité.
deep down, pappe must know the truth.

jusque là, tout va bien, mais pappe loupe le coche.
so far so good, but pappe then misses the point.

donc, au lieu de cela, pappe continue avec son modèle psychologique:
so instead, pappe continues with his psychological model:

ilan pappe : le jeu politique de l'ethnicité et de la religion en israël
ilan pappe : the politics of ethnicity and religion in israel

mais pappe échoue à montrer quelque signe que ce soit d’une telle dissonance.
but pappe fails to point at any symptom of such a dissonance.

À la fin de la tournée, ils remplacent sebastion amok, qui quitte le groupe pour jouer avec , par josh pappe.
at the conclusion of this tour, they replaced sebastion amok that went on playing with the dicks, another texas band with josh pappe.

pappe a montré que les dirigeants sionistes ont planifié et mis à exécution le nettoyage ethnique nécessaire pour déplacer la plupart des palestiniens arabes.
pappe’ concluded that the zionist leaders planned and executed “ethnic cleansing” to displace most of the arab palestinians.

il est le président de l’État juif et il est grand temps qu’ilan pappe confronte ce fait et ce que cela veut dire.
he is the president of the jewish state and it’s high time that ilan pappe openly faced up to this - and to what it means.

ceci est le résultat direct de la suprématie judéo-centrique, le domaine même que pappe et bien d’autres préfèrent ne pas attaquer.
it is the direct outcome of judeocentric supremacy - the very domain pappe and others prefer not to tackle.

il se trouve que, par hasard, la documentation de 1949 la plus approfondie est le livre de l'historien ilan pappe, le nettoyage ethnique de la palestine.
coincidentally, the most thorough documentation of 1949 is the book by the historian ilan pappe, the ethnic cleansing of palestine.

cette semaine, nous voyons une fois de plus un front uni constitué de tariq ali, ilan pappe, frederic jameson, norman finkelstein et d’autres gens bien intentionnés.
this week, once again, we see a united front made by tariq ali, ilan pappe, fredric jameson, norman finkelstein and other very good people.

beaucoup d’universitaires et de journalistes israéliens, comme ilan pappe, tanya reinhart et amira hass ont décrit la situation des palestiniens en la qualifiant de régime d’apartheid.
many israeli academics and journalists, such as ilan pappe, tanya reinhart and amira hass, have described the situation of the palestinians as one of apartheid.

les achènes sont longs de 2,5 à 6 mm et deviennent soudainement effilés à leur base. ils sont surmontés d’un pappe de cinq écailles glabres ou à poils courts se terminant chacune par une longue soie semblable à un cheveu (douglas et al., 1998).
the achenes are 2.5-6 mm long and abruptly tapered at the base; they are crowned by a pappus of five hairless or short-hairy scales, each terminating in a long, hair-like bristle arising from the pointed scale (douglas et al.