Results for par bagages translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

par bagages

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

1200 eur par bagage.

English

eur 1200 per item of luggage.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un maximum de 2 bagages enregistrés (max. 20 kg par bagage)

English

up to 2 pieces of checked baggage (max. 20 kg per piece).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le coût est de 10€ par bagage.

English

the cost is €10 per baggage item.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on ne peut disposer par bagage que d'une durée de temps limitée afin de pouvoir assurer un débit suffisant, mesuré en nombre de bagages par heure.

English

only a limited time is available for each piece of luggage in order that an adequate flow rate is ensured, which is measured in the number of items per hour.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

330 euros par bagage si vous ne pouvez pas en prouver la valeur.

English

€330 per piece if you can't prove the value.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des sociétés agréées de protection des bagages par film plastique sont à votre disposition au terminal2f. le coût est de 10€ par bagage.

English

accredited companies are available to wrap your baggage in plastic wrap at terminal2f. the cost is €10 per baggage item.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un montant de 5 £ par bagage est facturé pour tout dépôt pendant la nuit.

English

a fee of £5.00 per item is applicable for overnight storage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le poids maximal autorisé par bagage est de 23kg ou 32kg selon la mention indiquée sur votre mémo voyage.

English

the weight limit per baggage item is 23kg/50lb or 32kg/70lb, as indicated on your trip summary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jusqu'à 1300 euros par bagage enregistré, si vous pouvez prouver la valeur du contenu.

English

up to €1,300 per piece of registered luggage – if you can prove the value of its contents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le membre d’équipage sera capable de définir ce qu'on entend par bagage de cabine et de décrire les procédures relatives à l'acceptation et au rangement des bagages de cabine, ainsi que toute restriction applicable.

English

the crew member will be able to define what is meant by carry-on baggage and will describe the procedures for accepting and stowing carry-on baggage and any applicable restrictions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au-delà, le tarif est de 15 € par bagage supplémentaire, dans la limite de 10bagages par commande.

English

a fee of €15 applies to each additional baggage item, with a maximum of 10baggage items per order.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

[28] tel qu'il a été établi par la jurisprudence internationale, dans des cas comme le présent où le poids exact de la valise ne peut être déterminé, le poids maximal permis par bagage en vertu du tarif du transporteur est le poids applicable (mcpherson c. qantas, 23 avi 17,557 et 1992 asl 315, us district court, dnj et ag düsseldorf, 1998 transpr 473, repris dans le commentaire de la convention de varsovie, kluwer law international, giemulla/schmid, 16e suppl.

English

[28] as established by international jurisprudence, in cases such as this one where the exact weight of the lost bag cannot be ascertained, the maximum permissible weight per bag under the carrier's tariff shall apply (mcpherson v. qantas, 23 avi 17,557 and 1992 asl 315, us district court, dnj, and ag düsseldorf, 1998 transpr 473, as referred to in warsaw convention, commentary, kluwer law international, giemulla/schmid, suppl.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,744,949,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK