From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par contre, je ne connais pas les risques.
par contre, je ne connais pas les risques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment régler ça par contre, je ne sais pas.
do you know how i can fix this problem? thx
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre je n'aime pas les longues présentations.
i object, however, to lengthy introductions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, je ne sais pas au niveau des horaires.
par contre, je ne sais pas au niveau des horaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, je déteste les tatouages.
par contre, je déteste les tatouages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, je déteste le repassage !!!
par contre, je déteste le repassage !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, je ne peux pas échapper à mes antécédents familiaux.
this morning, i thought i'd like to share some windows into this disease.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, par contre, je préfère les sucreries.
i, on the other hand, prefer sweets.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre je ne connais pas les restrictions de la construction en séris.
par contre je ne connais pas les restrictions de la construction en séris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, je voudrais revenir sur deux points.
however, i would like to go back to two points.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
par contre je crois beaucoup à l'autorégulation.
however, i am a firm believer in self-regulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, je connais quelqu'un qui est un con
i know one guy who is really happy.
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en tant qu' utilisateur, par contre, je pourrais dire que
speaking from the point-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, je veux comprendre pourquoi cette situation existe.
instead, i want to understand why this situation exists.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
moi, par contre, je suis favorable à la réforme du sénat.
i on the other hand support senate reform.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, je garde mon idéal, soit la souveraineté du québec.
however, i am keeping my ideal, which is independence for quebec.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, je voudrais apporter une précision sur le cahier des charges.
however, i would like to add a detail regarding the specification.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
par contre, je dois avouer que sa réponse n'a surpris personne.
on the other hand, i have to say that his response surprised no one.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dans l'ensemble, par contre, je me sens assez bien à mon école.
on the whole, however, i feel fairly well at my school.
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les accolades, par contre, je prends le problème à l'envers :
extent on the stack, by hand, because it's not computable. to me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: