Results for par réserve majeure, on entend : translation from French to English

par majeure partie de la population, on entend plus de 50 %.
major part of the population should be understood to mean more than 50%.

on entend tout.
you can hear everything.

on s’entend
generally speaking, the more energy canadians use, the more ghg emissions produced and the greater the impact on global climate change.

on s'entend.
it is a small thing, but it was helpful.

impression par réserve
resist printing

on s'entend bien.
we get on ok.

comme monnaie de réserve majeure encore.
as a major reserve currency yet.

transfert par réserve nationale
transfer through the national reserve

cette période est sombre comme la réserve de marche, on entend.
this period is called dark power reserve.

le sol est tout à la fois un émetteur et une réserve majeure de carbone.
soil is at the same time an emitter and a major store of carbon.

on entend par modification de conception majeure de niveau 1:
level 1 major design changes are any of the following:

on entend par initiatives « majeures » celles qui comportent :
initiatives have been identified as "major" if they involve:

cette réserve majeure mise à part, ma délégation nationale et moimême sommes heureux de soutenir ce rap port.
examples are also given of the dangers which are associated with the actual aim of the treaty's provisions on flexibility or closer cooperation.

parmi ceux qui ont contracté une souillure majeure, on fait exception du passant.
an exception is made for people who are junub who are just passing through, and the same applies to menstruating women.

cette réserve majeure mise à part, ma délégation nationale et moi-même sommes heureux de soutenir ce rapport.
with that major reservation my national delegation and myself are happy to support this report.

par réserves, on entend les quantités de matières premières énergétiques physiquement prouvées et économiquement exploitables dans les conditions techniques actuelles.
by reserves are meant those amounts of energy raw materials which have been confirmed and can be economically recovered with currently available technology.

par cas de force majeure, on entend les circonstances anormales et imprévisibles qui sont indépendantes de la volonté de la personne qui les invoque et dont les circonstances n’ont pas pu être évitées malgré toutes les mesures de précaution.
force majeure is understood to mean abnormal and unforeseeable circumstances beyond the control of the person in question, the consequences of which cannot be avoided, despite all preventive measures.

on entend par réserves : la provision, dans le total des primes et prix qui seront attribués, de cette attribution de 20%.
reservation shall be understood to denote provision for this 20% in the total prize money and awards allocated.

on entend par "partie contractante" [réservé; les définitions d’autres
"contracting party" means [reserved; definitions of other terms used

a on entend par réserves supplémentaires probables l'accroissement estimatif du gisement et les ressources récupérables non découvertes.
a/ probable reserves addition comprises estimated field growth and undiscovered recoverable resources.