From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les résultats indiquent que la dénervation para-sympathique des glandes sub-maxillaires ou parotidiennes diminue fortement la sécrétion de la glande concernée, sans toutefois modifier la température corporelle à laquelle la sécrétion commence.
the results indicate that parasympathetic denervation of either the submaxillary glands or the parotid glands greatly reduces secretion from that gland, without affecting the body temperature at which secretion begins.
en conséquence, le système nerveux autonome qui est normalement inaccessib-le à notre contrôle conscient répond indirectement à la pratique des exercices de yoga en restaurant l’équilibre fonctionnel entre les systèmes nerveux sympathique et para-sympathique.
as a consequence the autonomic nervous system, which is normally beyond our conscious control, responds indirectly to the yoga exercises by restoring functional balance of the sympathetic and parasympathetic nervous systems.
sympathiques
friendly
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
