Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blocs paracervicaux
paracervical block anesthesia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• douleur, contraction des muscles paracervicaux et diminution de l'amplitude des mouvements
• soreness, paracervical muscle contraction and decreased range of motion
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• sensibilité locale des muscles paracervicaux, réduction de l'amplitude des mouvements, diminution de la lordose cervicale
• local tenderness in paracervical muscles, decreased range of motion, loss of cervical lordosis
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
douleur, contraction des muscles paracervicaux et diminution de l'amplitude des mouvements l'examen neurologique est souvent normal, mais la radiographie peut mettre en évidence une diminution de la lordose cervicale.
the most frequent presentation is arm pain and leg dysfunction. older clients may describe leg stiffness, foot shuffling and a fear of falling.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: