From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parce que c'est important.
because it is important.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
parce que c' est cela la réalité.
that would reflect the real world.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
parce que c'est une jeune femme...
identity, history and way of life.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d'abord parce que c' est indigne.
in the first place, that is unworthy.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cela m'ennuie, parce que c'est faux.
that bothers me because we are not a special interest group.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes ici parce que c'est important.
we're here because this is important.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est parce que c'est ce qu'ils font.
it's because that's what they do.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est parce que c'est une grande bibliothèque.
that's because it is a great library.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
parce que c était lui parce que c était moi
te amo
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que c'est ce qui transpire de tout le cadre.
well it's because it's everywhere in the framework.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ce, parce que c'est dans la nature des canadiens.
and it continues because canadians are like that.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on vous déménage parce que c'est le temps de déménager.
you're being moved because it's time for you to move.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, parce que c'est un peu moins important qu'auparavant.
yes, because it's somewhat less than what it was.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r. parce que c'était un atout, un merveilleux atout.»
a. because it's an asset, it's a marvellous asset.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que c'est votre santé, c'est la santé publique.
it's your public health.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous coopérons parce que c'est un besoin inhérent à l'homme.
there is a human need to cooperate.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois vous dire que cela nous inquiète parce que c' est une démarche permanente.
i have to say to you that it worries us because it happens all the time.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous le rejetons résolument, parce que c' est du ressort des États membres.
we vehemently rejected this because this is a matter for the member states.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
j’ ai voté pour parce que je trouve que c’ est une résolution très importante.
as far as i was concerned, this was a motion for a resolution against racism, xenophobia, anti-semitism and homophobia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la langue aussi est importante, parce que c'est utile d'être bilingue.
many mothers have developed innovative strategies to encourage their children to use their mother tongue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: