Results for parce que c' est translation from French to English

parce que c' est cela la réalité.
that would reflect the real world.

d'abord parce que c' est indigne.
in the first place, that is unworthy.

parce que c' est cela qui est en cause.
that is what is at issue here.

que c''est beau!
oh god! que c''est beau!

qu'est-ce que c’ est?
what is it?

cookies - ce que c´est ?
cookies: what are they?

est-ce que c' est normal?
is that as it should be?

j' estime que c' est absurde.
i think this is absurd.

je dis" fourre-tout" parce que c' est évidemment un projet.
i am referring to it as a vessel because it is obviously still only a framework.

cette première étape est si importante parce que c' est un modèle.
this first step is so important because of this model function.

je pense que c’ est crucial.
we have huge concerns about that.

nous le rejetons résolument, parce que c' est du ressort des États membres.
we vehemently rejected this because this is a matter for the member states.

je le lis en anglais parce que c' est la langue originale de la résolution.
i shall read it in english, which is the original language of the resolution.

parce que c' est toujours celui de la commission des budgets qu' on fait voter.
that is because it is still the amendment of the committee on budgets which we are going to vote on.

nous voulons connaître ce pourcentage parce que c' est un élément essentiel pour notre évaluation.
we want to know why because it is important in our estimation.

j' ai demandé la correction aux services du parlement, parce que c' est une question importante.
i would ask the staff to correct the error, because this is an important matter.

vous avez un présidium qui n' est pas là pro forma, parce que c' est un présidium qui compte.
you have a praesidium which is not there pro forma, because it is a praesidium which counts.

pour nous, cette présidence est évidemment quelque chose de particulier, parce que c' est la première.
this presidency is naturally something rather special for us, as it is our first.

le rapport propose ces deux étapes. qu' elles soient engagées dès nice, parce que c' est possible.
the report proposes these two phases as commitments that should be entered into at nice, because it is possible.

la version allemande est la version de base pour notre délibération, parce que c' est la langue du rapporteur.
the german version is the authoritative version as far as our consultation is concerned, as german is the rapporteur ' s language.