From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je voudrais commander des informations
i would like to order a brochure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais des majeures informations sur:
i would want greater information on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais recevoir des informations complÉmentaires
to receive additional information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais des éclaircissements.
i would like her to clarify that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
je voudrais des vetements neufs
i would like some new clothes
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais des projets pilotes.
i would like to see pilot projects.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
des fonctionnalités supplémentaires que je voudrais mentionner télécharger automatiquement des informations sur les artistes.
of additional features i would like to mention automatically download information about artists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas remis de texte parce que je voudrais sortir des sentiers battus.
i did not do so because i would like to depart from the beaten path.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais des éclaircissements à ce sujet.
von der natur der sache her versteht es sich, daß Übergangsfristen inhaltlich und zeitlich begrenzt sind.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais des détails, monsieur le président.
i would like to have a motion for details, mr. speaker.
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais des informations à ce sujet et j’ose aussi demander une petite réduction.
i would like some information about this and i even dare to ask for a small discount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais des preuves quant au terrorisme des tchétchènes.
i would like some evidence that the chechens are committing terrorism.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
--je voudrais des places pour deux voyageurs, dit-elle.
'i want room for two passengers,' says she.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, je voudrais des éclaircissements là-dessus.
mr. speaker, i would like clarification on that.
Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai demandé la parole parce que je voudrais essayer d' apporter la vérité à ce débat.
i asked to speak because i want to try and help to get some truth into this debate.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je voudrais des éclaircissements sur une des autres remarques que vous avez faites.
i want to clarify another point you made during your presentation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 je voudrais des timbres, s’il vous plaît. nataka kununua
bicycles 4 i would like to buy some stamps, please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais savoir pourquoi, parce que je trouve que c' est très regrettable.
i would like to know why, as i think it is unfortunate.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je voudrais aborder ces questions parce que je crois que cela intéresse l' opinion publique.
these i will tackle now because i believe these points are what people want to hear about.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je voudrais aborder un deuxième sujet, parce que je suis un fervent défenseur de la démocratie représentative.
there is a second point that i should like to touch on because i am a dyed-in-the-wool supporter of representative democracy.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: