Results for paris avec peut etre ihumidite en ... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

paris avec peut etre ihumidite en plus

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

peut-etre meme plus, etant donne que la changement du climat et la pollution sont des problemes de plus en plus severe.

English

more so, perhaps, as the need to act on climate change and pollution becomes ever more urgent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en plus de cela,la loi des semences et de la moisson peut etre appliquée dans toutes choses.

English

in addition to just this, the law of sowing and reaping can be applied in all things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'assise transform le landeau en poussette et, en plus, la position peut etre changée, en direction de la maman ou bien en direction de la rue, selon ce que vous preferez.

English

the pushchair seat transforms the pram into a stroller and is reversible (i.e. the position on the chassis can face the mum or the street, as preferred).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en avril 1938, eva reichwein rejoint steinschneider à paris avec sa fille marie-louise ; elle fuit la politique allemande qui devient de plus en plus menaçante pour es juifs. la situation matérielle de la famille s'améliore car eva reichwein, par ses aptitudes manuelles, peut trouver plus facilement du travail.

English

because of the ever-growing threat of the jewish policy of germany, eva reichwein and her daughter marie-louise join steinschneider in paris. the family´s economic conditions gradually become tolerable as eva reichwein's manual skills enable her to find work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

6.2.5 relativement aux ingr´ dients issus du g´ nie e e e g´ n´ tique e e i. doivent porter sur a. l’origine du mat´ riel g´ n´ tique ext´ rieur (dans le cas de l’adn recombinant; par exemple, v´ g´ tal, e e e e e e animal, poisson, humain, bact´ rie); et e b. la ou les m´ thodes pr´ cises utilis´ es pour provoquer le changement g´ n´ tique (par exemple, technologies e e e e e de l’adn recombinant, fusion cellulaire); ii. peuvent porter sur les motifs de l’utilisation du g´ nie g´ n´ tique, a la condition que cette information respecte e e e ` toutes les exigences des sections 4 et 7, en plus de toutes les autres exigences r´ glementaires. e 7. 7.1 ´ verification la v´ rification des all´ gations ayant trait a des aliments qui sont issus ou non du g´ nie g´ n´ tique peut inclure, sans e e ` e e e s’y limiter, des essais, des m´ thodes de d´ tection, une inspection et la tra¸ abilit´ . il est interdit de faire une e e c e all´ gation qui ne peut etre v´ rifi´ e. e ˆ e e

English

6.2.5 and with reference to those ingredients that are products of genetic engineering, i. shall include a. information about the origin of external genetic material (in the case of recombinant dna technology, for example, plant, animal, fish, human, bacteria); and b. information about the method(s) used to produce the genetic change (for example, recombinant dna technology, cell fusion); ii. may include details of why genetic engineering was used, provided that the information meets all the requirements of sections 4 and 7, in addition to all other regulatory requirements.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,778,075,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK