Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la place pour tout le monde.
de la place pour tout le monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la place de l’asie dans le monde
asia in the world
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la place de la communautÉ dans le monde
natural nuclear ., ,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de tout le monde
over the world"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de la vie de tout le monde.
of everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la place de tout
the morning, charity is due from every one of your joints.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loin de tout le monde.
far from everyone else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il saurait parler à tout le monde.
they would know how to talk to everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de tout le monde disent.
across the world is saying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nom connu de tout le monde
household name
Last Update: 2019-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la place de l'europe dans le monde?
co-operation between european nations was necessary.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un nom connu de tout le monde
a household name
Last Update: 2019-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est appréciée de tout le monde.
she is appreciated by everyone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• parler fort pour que tout le monde puisse entendre
• speak loudly so that everyone can hear your comments
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le cas de tout le monde.
everybody does it.
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un engagement de tout le monde.
that is a commitment for everyone.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un autre point crucial est la place de l'union dans le monde.
another crucial point is the place of the union in the world.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux bien entendu parler des avis de tout le monde, y compris des vôtres.
i mean everybody's opinions, including yours, of course.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est sûrement le cas de tout le monde.
i am sure everybody has.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la place de l'europe dans le monde : quatrième rapport du groupe ciampi
europe’s place in the world: fourth report of the ciampi group
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: