Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partagez avec vos amis
share with your friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
partagez avec vos amis !
tell all your friends about it !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partagez avec vos contacts
share it with your contacts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. partagez avec vos amis
2. share photos with friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partagez avec nous vos pensées...
share with us your thoughts ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partagez avec nous vos favoris !
let us know if your favourites have not shown up here yet!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
partagez avec eux.
partagez avec eux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partagez avec un ami
share this with a friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passez du temps avec vos proches.
spend time with your loved ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. partagez avec vos amis et vos voisins
7. share with friends and neighbours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- partagez avec vos amis sur facebook, sms, mail
share them with us by email, website or facebook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication avec vos proches est également primordiale.
it is also important that you communicate with family and friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partagez avec moi votre expérience.
share with me your experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partagez avec vos frères le butin de vos ennemis.
divide up the goods captured from your enemies with your brothers."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
partagez avec des amis et des voisins
share with friends and neighbours
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ne partagez avec personne votre stylo ou vos aiguilles.
do not share your pen or needles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ne partagez avec personne votre médicament.
do not share your medication.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
facebook : partagez avec vous amis sur facebook
facebook : share with your friends at facebook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne partagez avec personne votre stylo ou vos aiguilles usagées.
do not share your pen or needles.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
c'est l'appartement idéal pour un séjour avec vos proches.
this is the perfect apartment for a stay with your loved ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: