Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partagez avec un ami
share this with a friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partager un lien avec un ami
link to this channel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frapper un ballon avec un ami
kicking a ball back and forth with a friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas avec un ami.
not with a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partager avec un ami
30 tell a friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sortez avec un ami.
go out with a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venez avec un ami !
bring a friend!
Last Update: 2018-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ma chambre avec un ami
send me a picture?
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est sorti avec un ami
put the sentences in the plural
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fous-rires avec un ami!
giggles with a friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partage avec un ami ce bateau
share with a friend this boat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lors d'une promenade avec un ami
on a walk with a friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• lisez un livre, puis discutez-en avec un ami.
• read a book and discuss it with a friend.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlez de votre colère avec un ami.
talk about your anger with a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai dîné avec un ami hier au soir.
i had dinner with a friend last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les etudiants cherchent un coca cola au resto u
i hate insects
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discutez avec un ami de son expérience du racisme.
discuss with a friend their experience of racism.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai soupé, hier au soir, avec un ami.
i had dinner with a friend last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À droite, jean back avec un ami. montpellier, 1948ca
jean back (right) with a friend. montpellier, ca.1948
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pour comparaison, un coca-cola coûte dix fois ce prix.
and in comparison, a coca-cola is 10 times the price.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: