Results for parthénogénétiques translation from French to English

lignes de cellules souches spécifiques au patient dérivées de blastocytes humains parthénogénétiques
patient-specific stem cell lines derived from human parthenogenetic blastocysts

procédés de production de cellules souches embryonnaires à partir d'embryons parthénogénétiques
methods for producing embryonic stem cells from parthenogenetic embryos

quatre hypothèses sont proposées pour expliquer la production de mâles anormaux chez les reptiles parthénogénétiques.
four hypotheses are presented to account for production of anomalous males by reptilian parthenoforms.

procÉdÉs de production de cellules souches embryonnaires À partir d'embryons parthÉnogÉnÉtiques
methods for producing embryonic stem cells from parthenogenetic embryos

le polycelis nigra est un vers plat hermaphrodite simultané non-parasitaire qui comprend des biotypes amphimictiques et parthénogénétiques pseudogames.
polycelis nigra is a free-living simultaneous hermaphroditic flatworm that has amphimictic and pseudogamous parthenogenetic biotypes.

avant cette découverte, les invertébrés thélytoques étaient tous considérés comme des dérivés parthénogénétiques d'une espèce bisexuée.
until this evidence became available, thelytokous invertebrates were all considered uniparental derivatives of bisexual species.

les embryons parthénogénétiques, qui conviennent particulièrement à cette opération, sont formés par activation et diploïdisation d'ovocytes non fertilisés.
particularly suitable are parthenogenetic embryos, formed by activating and diploidizing unfertilized oocytes.

procédé suivant la revendication 1, dans lequel les semences sont choisies dans le groupe comprenant des semences zygotiques, des semences parthénogénétiques et des embryons somatiques.
the method of claim 1 wherein said seeds are members selected from the group consisting of zygotic seeds, parthenogenic seeds, and somatic embryos.

capsule de semences suivant la revendication 34, dans laquelle les semences prégermées sont choisies dans le groupe comprenant des semences zygotiques, des semences parthénogénétiques et des embryons somatiques.
the seed capsule of claim 34 wherein said pregerminated seeds are members selected from the group consisting of zygotic seeds, parthenogenic seeds, and somatic embryos.

cette description contient une analyse morphologique détaillée d'une population constituée de tous les stades mâles et femelles, ainsi que de femelles adultes parthénogénétiques et éphippiales.
our description provides a detailed morphological record of a population containing all instars of males and females, and both parthenogenetic and ephippial adult females.

ceci contraste avec les procédés traditionnels de parthénogénèse qui génèrent des cellules souches embryonnaires (pes) parthénogénétiques ayant un set de chromosomes haploidentique essentiellement homozygote qui sont homozygotes au locus mhc
this is in contrast to the traditional methods of parthenogenesis that generate parthenogenetic embryonic stem (pes) cells having a substantially homozygous haploidentical set of chromosomes that are homozygous at the mhc loci

les individus sexués sont toujours diploïdes (2n = 16) et les individus parthénogénétiques pseudogames sont polyploïdes (habituellement triploïdes).
sexual individuals are always diploid (2n = 16) and pseudogamous parthenogens are polyploid (usually triploid).

la présente invention concerne des procédés pour la génération de lignes de cellules souches humaines homozygotes parthénogénétiques du système hla (hpsc-hhom) à partir de donneurs hla homozygotes et de donneurs hla hétérozygotes
methods are disclosed for generating hla homozygous parthenogenetic human stem cell (hpsc-hhom) lines from both hla homozygous and hla heterozygous donors

il y a néanmoins une augmentation du nombre d'espèces parthénogénétiques, particulièrement du pourcentage d'espèces parthénogénétiques, dans les faunes d'europe centrale et de scandinavie.
nonetheless, an increase in the number of parthenogenetic species, especially as a percentage of middle european and scandinavian fauna, was also discernible.

oeuf parthénogénétique
drone egg