Results for partie ajouté translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

partie ajouté

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

maj: 2e partie ajoutée.

English

update: part 2 added.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maj 2 : deuxième partie ajoutée.

English

update 2: second part of the gameplay video added.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maj : deuxième et dernière partie ajoutée.

English

enjoy! update: second part added.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maj 2 : quatrième et dernière partie ajoutée.

English

update 2: last video added.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'État partie ajoute que ce grief est dénué de fondement.

English

the state party further submits that this claim is without merit.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

trop facile, trop facile. même avec le parti ajouté en tant que catalyseur.

English

too easy, much too easy! even with the party added as a catalyst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

première partie, ajouter un nouveau paragraphe 4.4, ainsi conçu:

English

part i, insert a new paragraph 4.4., to read:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

French

le personnel de l'unicef occupe la partie ajoutée à l'aile est.

English

the east wing extension is occupied by unicef staff.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deuxième partie, ajouter un nouveau paragraphe 14.1.3, ainsi conçu:

English

part ii, insert a new paragraph 14.1.3., to read:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

French

annexe 1, deuxième partie, ajouter un nouveau paragraphe 4.5, ainsi conçu:

English

annex 1, part 2, insert a new paragraph 4.5., to read:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deuxième partie, ajouter un nouveau paragraphe 17.5.1.3, libellé comme suit:

English

part ii, paragraph 17.5.1., insert new paragraph 17.5.1.3., to read:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est dans le meilleur intérêt du canada d’être de la partie », ajoute m. lee.

English

it's in canada's best interest to get on board."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

approuvÉ en partie – ajout d'un émetteur à sarnia afin de diffuser la programmation de radio chok sarnia.

English

approved in part – addition of a transmitter in sarnia in order to broadcast the programming of chok sarnia.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deuxième partie, ajouter les nouveaux paragraphes 17.9.6 et 17.9.7, ainsi conçus:

English

part ii, insert new paragraphs 17.9.6. and 17.9.7., to read:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:

French

la partie ajoutée est reprise de l'objet (article premier) du protocole prtr lui-même.

English

the added text is from the objective (article 1) of the prtr protocol itself.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on ne réalise pas tout ça tant qu’on n’en fait pas partie », ajoute-t-il.

English

you don’t realize all that until you’re actually part of it," he says.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

deuxième partie, ajouter les nouveaux paragraphes 17.1.7.6 à 17.1.7.9, ainsi conçus:

English

part ii, insert new paragraphs 17.1.7.6. to 17.1.7.9., to read:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deuxième partie, ajouter comme suit dans le paragraphe 17.1.2 un nouvel alinéa 17.1.2.1, libellé comme suit:

English

part ii, paragraph 17.1.2., insert new paragraph 17.1.2.1., to read:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

4.13 l'État partie ajoute, eu égard aux précédents développements, que l'auteur a bénéficié de la présomption d'innocence.

English

4.13 the state party adds that, with regard to the aforementioned developments, the author benefited from the presumption of innocence.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la partie ajoutée à l'arrière (ouest), d'un étage, au fini également en brique rouge.

English

- the one-storey rear (west) extension, also finished in red brick

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,103,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK