Results for pas croyable translation from French to English

c’est pas croyable!!!
c’est pas croyable!!!

ce n'est pas croyable.
“imagine that.

ce n'est pas croyable !
this in unbelievable!

--cela n'est pas croyable!
“it is quite incredible!”

ce n'est tout bonnement pas croyable.
that is just not believable.

--convaincu surtout que cela n'est pas croyable!»
"i am quite convinced, although it is incredible!"

si c'est vrai, ce classement est vraiment pas croyable.
if you have donated, comment in this: donation thread, so we may review it.

“pas croyable”, m’a-t-il dit. je n’en pensais pas moins.
“incredible!,” he says. i say the same thing to myself.

-- c'est évident, en effet, fit observer gédéon spilett, mais ce n'est pas croyable!»
"it is clear in reality," observed spilett, "but it is not credible!"

j’y ai vu des chasses pas croyables ! »
where i’ve seen incredible runs!”

la troisième chose a été que la cia n'en ait pas eu la moindre information, une idée de la chose un peu tard mais une telle évidence qu'un blackout avait eu lieu que cela ne paraît pas croyable.
the third was that the cia had been clueless, a trend of late but so complete a blackout had occurred that it seemed beyond belief.

"c'est pas croyable", a dit le manager, "c'est peut-être la famille qui est partie très tôt ce matin".
"we can't help it", the manager said, "maybe it was that family that left very early".

monsieur le président, ce n'est pas croyable que la députée fasse une telle spéculation, quand j'ai moi-même été en présence de la ministre de la culture du québec qui s'est prononcée pour la candidature de québec lors de la nomination.
mr. speaker, it is unbelievable that the member is engaging in this sort of speculation when i myself was with quebec's minister of culture, who spoke out in favour of quebec's candidacy during the nomination process.