Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas de plans au canada.
we do not have plans in canada.
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nous n'avons pas de plans
we have no plans
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plans en plongée
high angle shots
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas de plans de développement locaux.
no local development plans
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acheter des soutiens de plans en ligne
purchase support plans online
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assemblage invisible pour membres plans, en particulier pour meubles.
invisible connection for plane members, particularly for furniture.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le parti réformiste n'a pas de plans.
the reform party has no plans.
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede de production de plans en reseaux schematises
method for producing diagrammatic network plans
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
utilisation selon la revendication 6 pour le collage de substrats non plans, en particulier incurvés
use according to claim 7 for bonding non-planar substrates, especially convex substrates
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle comporte des objectifs et des plans, en particulier pour le so2 et les nox.
it reflects targets and plans, in particular for so2 and nox.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant ces deux dièdres ne possèdent pas de plans communs.
however these two dihedra do not have any common plane.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procédé et appareillage pour fabriquer des éléments plans, en particulier des éléments de plancher
process and apparatus for manufacturing flat elements, in particular flooring elements
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ii. Établissement de politiques et de plans en matière d’accessibilité
ii. establishment of accessibility policies and plans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) Élaboration de plans en vue de l'application intégrale des pana;
(a) the development of plans for the full implementation of napas;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede de production d'un support de cablage (substrat) a plusieurs plans, en particulier pour modules multipuces
method for producing a multilevel cable carrier (substrate), especially for multichip modules
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alternez entre les modes d'affichage de plans en 3d, 2d et blueprint.
switch between 3d, 2d, and blueprint view modes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s’agit de plans en évolution qui sont examinés au moins une fois par année.
they are evolving documents that are reviewed at least annually.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. engage également les gouvernements à faire participer les handicapés à la formulation de stratégies et de plans, en particulier ceux qui les concernent ;
6. also encourages governments to involve persons with disabilities in the formulation of strategies and plans, in particular those pertaining to them;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ils seront incités à se doter de stratégies et de plans en matière de gestion des risques.
they will be encouraged develop departmental strategies and plans for risk management.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. engage également les gouvernements à faire participer les personnes handicapées à la formulation de stratégies et de plans, en particulier ceux qui les concernent ;
7. also encourages governments to involve persons with disabilities in the formulation of strategies and plans, in particular those pertaining to them;
Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: