Results for pas de querelle avec les fermiers svp translation from French to English

je n'ai pas de querelle avec vous deux.
i've got no quarrel with you two.

pas de contact avec les portillons
no contact with door wings.

pas de problème avec les gousses.
no problem with the pods.

pas étonnant, qu'ils ont une querelle avec les voisins!!
no wonder they have a quarrel with the neighbors!!

il n'y aurait pas de querelle interne.
there would be no in-fighting.

il se prit immédiatement de querelle avec les propriétaires des îles au large du poste de mingan.
immediately he plunged into a dispute with the owners of the islands opposite the post of mingan which were crucial for seal fishing.

il en fût de même avec les constructeurs, les agents de transport, les comptables, les fermiers.
it was the same with builders, transport operators, accountants, farmers, in fact, in every endeavour.

lors de la campagne électorale, barack obama a promis que « nous n’avons pas de querelle avec les iraniens.
barack obama promised from the campaign trail that “we have no quarrel with the iranian people.

sa mère partit alors s’installer en ville pour faire du commerce de gros avec les fermiers et les magasins.
his mother moved to the city to buy wholesale from farmers and sell to shops.

application l’élève établit des liens personnels imaginaires avec les fermiers de l’ontario.
application the student makes personal imaginative connections with farmers of ontario.

travaillant avec les fermiers et les investisseurs locaux, il a réussi à ouvrir un nouveau créneau pour le cn.
he worked with farmers and local investors to create a new market for cn.

il n'y a pas de querelle entre anciens et nouveaux, en ce qui concerne les hypothèses relatives au personnel : est permettent partici
there is no conflict between the old and new in the hypotheses concerning staff : organisations is made up of women in a model with which participants can

certaine reconnaissance réfléchie et appropriée de l’association personnelle avec les expériences vécues par les fermiers de l’ontario au fil du temps.
some thoughtful and appropriate acknowledgement of personal connections with the experiences of farmers in ontario over time.

les chercheurs ont organisé des réunions avec les fermiers du village pour les amener à prendre conscience de la situation et des préoccupations locales.
the researchers have organised meetings with local farmers to make themselves aware of local conditions and concerns.

en 1990, george h.w. bush faisait le même discours : « nous n’avons pas de querelle avec le peuple irakien ».
in 1990, george h.w. bush made the same plea: “we have no quarrel with the iraqi people.”

nous ne sommes pour un bloc qu'avec les fermiers exploités, pas les fermiers exploiteurs, les fermiers exploités et les ouvriers agricoles.
we are for a bloc only with the exploited farmers, not exploiter farmers – exploited farmers and agricultural workers.

association personnelle efficace avec les fermiers d’antan, et certaine compréhension des défis qu’ils ont dû relever au fil du temps.
effective identification with farmers of the past and some understanding of the challenges that they have faced over time.

avec cette méthode, le nombre potentiel d'utilisateurs du biogaz augmente considérablement en incluant les fermiers qui n'ont pas de bétail.
with this method, the number of potential biogas users increases dramatically to include farmers who do not keep livestock.

haut niveau d’association personnelle avec les fermiers d’antan et compréhension nuancée des défis qu’ils ont dû relever au fil du temps.
high degree of identification with farmers of the past and sensitive understanding of the challenges that they have faced over time.

ensuite vint une autre querelle, avec les consuls de la ville de revel qui, disait-il, grevaient la baronnie d’impôts exagérés.
then began another legal battle with the consuls of the town of revel who were, he claimed, taxing the barony at an excessive rate.