Results for pas si bete translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pas si bete

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pas si

English

big not such a

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne sois pas si bete

English

do not be so stupid/silly

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas si vite ...

English

not so fast…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas si pire!

English

not too bad!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas si mal.”

English

pas si mal.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas si simple

English

not so simple

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas si simple.

English

pas si simple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

& pas si facile

English

& not so easy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pas si longtemps.

English

"not that long.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pas si loin lointain

English

not so far faraway

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

11. pas si bêtes

English

11. diamonds

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bref pas si simple!!!!

English

bref pas si simple!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est pas si mal.

English

c'est pas si mal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'iras pas, si ?

English

you won't go, will you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas si fous ces romaines

English

mind your business

Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas si timide que ça...

English

not so shy...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

peut-être pas si accepter

English

may not be so accepting

Last Update: 2018-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne sois pas si douillette !...

English

don't be so soft!...

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est pas si grave!

English

c'est pas si grave!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

''je n'irai pas si loin.

English

i wouldn't go that far.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,132,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK