From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas trop mal
not too shabby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas trop mal.
ce: not too bad.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
27, pas trop mal ...
27th, not too shabby…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas trop mal et toi
i’m good thank you handsome
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
-- pas trop mal et vous?
"pretty tidy. 'ow are you?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cela ne va pas trop mal.
that is not bad going.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
8 oui, c’est pas trop mal.
8 yes, i think it’s ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ps: mon anglais est pas trop mal
it's not really good but not too bad too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 oui, c’est pas trop mal. ndio
hotel 8 yes, i think it’s ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« comment ça va ? » « pas trop mal. »
"how's it going?" "not too bad."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on ne s’y est pas trop mal pris.
we haven’t won that many.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quelques contretemps, mais ça va pas trop mal.
oh, you know, a couple hiccups, but, um, actually, not bad.
Last Update: 2017-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
notre union ne se porte pas trop mal.
of course, unemployment is still too high, but 2.5 million new jobs have been created.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
l'animé n'est pas trop mal non plus.
l'animé n'est pas trop mal non plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- pas trop mal merci, répondit l'autre.
"pretty tidy, i thank you," answered the other.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apparemment, je ne m'en sortais pas trop mal.
apparently, i wasn't too bad at it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans l’absolu, je ne me trouve pas trop mal.
dans l’absolu, je ne me trouve pas trop mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- mais fais attention, qu’il n’aie pas trop mal.
- be careful so he is not hurt much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le domaine de la sécurité ne se porte pas trop mal.
the field of security is not doing too badly.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
17.000 visites pour un an d'existence, pas trop mal...
17.000 hits for one year, not too bad...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: