Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merluccius patagonicus
merluccius patagonicus
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
[pour hippocampus patagonicus]
[for hippocampus patagonicus]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
des adultes de taurocerastes patagonicus philippi ont été observés en patagonie chilienne.
adults of taurocerastes patagonicus philippi were observed in patagonian chile.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
atelognathus patagonicus est une espèce d'amphibiens de la famille des batrachylidae.
atelognathus patagonicus is a species of frog in the batrachylidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'examen des coquilles de mégaloolithidés sud-américains montrent que les ufs de titanosauridés provenant d'auca mahuevo sont surtout semblables à ceux décrits comme megaloolithus patagonicus et megaloolithus pseudomamillare.
examination of the south american megaloolithid eggshells reveals that the titanosaurid eggs from auca mahuevo are mostly similar to those described as megaloolithus patagonicus and megaloolithus pseudomamillare.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
selon cette nouvelle conception, le genre romankenkius comprend les espèces r. bilineatus ball &tran, 1979, r. boehmigi (weiss, 1909), r. hoernesi (weiss, 1909), r. glandulosus (kenk, 1930), r. kenki ball, 1974, r. libidinosus sluys &rohde, 1991, r. michaelseni (böhmig, 1902), r. pedderensis ball, 1974 et r. patagonicus (borelli, 1901).
it is shown that in its new concept, the genus romankenkius accommodates the species r. bilineatus ball &tran, 1979, r. boehmigi (weiss, 1909), r. hoernesi (weiss, 1909), r. glandulosus (kenk, 1930), r. kenki ball, 1974, r. libidinosus sluys &rohde, 1991, r. michaelseni (böhmig, 1902), r. pedderensis ball, 1974, and r. patagonicus (borelli, 1901).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting