Results for patients atteints d’insuffisance r... translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

patients atteints d’insuffisance rénale

English

patients with renal impairment

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

French

patients atteints d'insuffisance rénale:

English

patients with renal insufficiency:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

patients atteints d’insuffisance rénale/hépatique

English

patients with renal/hepatic impairment

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

patients atteints d'insuffisance rénale sévère

English

patients with severe renal impairment

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

• les patients atteints d’insuffisance rénale grave.

English

• asian patients patients with serious kidney problems

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

patients atteints d'insuffisance rénale et hépatique

English

renal and hepatic impairment

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

posologie chez les patients atteints d'insuffisance rénale

English

dosage in patients with renal insufficiency

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

patients atteints d'insuffisance rénale et patients âgés:

English

patients with renal impairment and elderly patients:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

French

patients atteints d’insuffisance rénale au stade terminal sous dialyse

English

end-stage renal disease patients undergoing dialysis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle est plus longue chez les patients atteints d’insuffisance rénale sévère.

English

it is longer in patients with severe renal insufficiency.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

cerdelga n’a pas été étudié chez les patients atteints d’insuffisance rénale.

English

cerdelga has not been studied in patients with renal impairment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucune étude n’a été menée chez les patients atteints d’insuffisance rénale.

English

no studies have been conducted in patients with renal insufficiency.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucun ajustement de dose n’est nécessaire chez les patients atteints d’insuffisance rénale.

English

there is no need for a dose adjustment in patients with impaired renal function.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

French

aucun ajustement de posologie n’est nécessaire chez les patients atteints d’insuffisance rénale.

English

there is no need for a dose adjustment in patients with impaired renal function.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

French

aucune diminution posologique n’est nécessaire chez les patients atteints d’insuffisance rénale légère.

English

dose reduction is not necessary in patients with mild renal impairment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

contre-indication chez les patients atteints d’insuffisance rénale (voir rubrique 4.3).

English

contraindicated in patients with renal impairment (see section 4.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients atteints d'insuffisance rénale.

English

no dosage adjustment is necessary in patients with renal insufficiency.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

aucune étude clinique spécifique n'a été conduite chez les patients atteints d’insuffisance rénale.

English

no specific clinical studies have been conducted in patients with renal impairment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l’expérience est limitée chez les patients atteints d’insuffisance rénale sévère ou chez les patients hémodialysés.

English

limited experience is available in patients with severe renal impairment or haemodialysis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

French

aucune adaptation posologique n'est nécessaire chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère.

English

no dosage adjustment is necessary for patients with severe renal impairment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,748,184,070 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK