Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au portugal
in portugal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 38
Quality:
au portugal?
house in portugal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul va au zoo
they're going to the swimming pool
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au portugal, les
formal building requirements
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k) au portugal:
(k) in portugal:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• b) au portugal:
• (b) in portugal:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inondations au portugal
floods in portugal
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
au portugal, pareille
there are, however, a few excep-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au portugal: barreiro
portugal: barreiro
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accÈs au (portugal)
access to social housing for people living in shacks (portugal)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'organisation au portugal
organization in portugal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catégorie:médiation au portugal
category:mediation in portugal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul raposo est un artiste sonore et média basé à lisbonne, au portugal.
paulo raposo is a sound and media artist based in lisbon, portugal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul va surfer ou pêcher pendant que je prends quelques photos si la lumière est bonne.
paul usually heads out for a wave or a fish while i’ll take photos if the light is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il passe près d'une cabine téléphonique qui se met soudain à sonner. paul va répondre...
he passes by a telephone booth that suddenly starts to ring. paul is going to answer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet enseignement, dit paul, va à l'encontre du fait que jésus soit ressuscité des morts.
this teaching, paul said, went completely against the fact that jesus christ had even risen from the dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos manteaux sont dans notre armoire. paul va au cinema avec sa petite amie . mes grands-parentshabitent cote d'azur. les etudiants font leur travail . le corbeau ouvre son bec
our coats are in our cabinet. paul goes to the movies with his girlfriend. my great-parentshabitent french riviera. the students do their job. the raven opens his beak
Last Update: 2016-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais vers la fin du 19e siècle, la vérité des enseignements de paul a été vivifiée (paul va au jeune homme qui reprend vie; il n'était pas mort... il n'en avait que l'air).
but toward the end of the 19th cen-tury, the truth of paul's teachings were revived. (paul goes to the young man and he comes back to life. he wasn't dead... he only looked dead).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: