Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel type de frais aadnc paye-t-il?
what type of fees will aandc pay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où paye-t-on le moins d'impôts ?
where do we pay lower taxes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais dans quel pays la bourgeoisie paye t-elle ses impôts ?
so are there any countries where the bourgeoisie pays its taxes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quelles taxes la commission paye-t-elle sur ces immeubles?
what taxes does the commission pay on these buildings?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
page à envoyer : comment paye-t-on aujourd'hui en france ?
page to be sent : paribas for wind power deal signed today in athens
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis quand paye-t-on des impôts sur de l'argent détourné ?
but since when does one pay taxes on embezzled funds?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
combien gagne un lausannois? combien paye-t-il pour louer ou pour acheter son logement?
how much does a lausannois earn? how much does he pay to rent or buy his home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de cette manière paye-t-on des intérêts sur tous les intérêts accumulatifs précédents. cela à chaque passage le long de la chaîne entière.
more interest is being paid on accumulated interest at each link in the chain, all the way down the line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paye-t-on dans les États membres le prix coûtant des transports, paye-t-on dans tous les États membres le loyer réel?
do we in the member states pay the cost price for transport, do we in all member states pay the true price of housing rents?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(la formation paye-t-elle?) conclut que les données « indiquent clairement » que les pratiques d’une entreprise en matière de ressources humaines – l’importance accordée aux compétences et à la formation de ses employés – « sont de loin les meilleurs indicateurs d’amélioration de la productivité et de la rentabilité dans les entreprises ».
based on a review of the international research literature on training’s value, ncver’s report does training pay?, concludes that the evidence "clearly indicates" that a company’s human resource practices—its commitment to the skill and training of its employees—"are far and away the most powerful predictors of improvements in companies’ productivity and profitability."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.