Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peau
skin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
peau.
night of your skin
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
s vlei! lesee - survie
■ old-age
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rotule de traitement d'articulation lesee
knee-cap for treatment of injured joint
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procedes et dispositif de traitement de voie nerveuse lesee
methods and apparatus for treating an injured nerve pathway
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
appareil destine a appliquer une temperature et une pression desirees sur une zone lesee
apparatus for applying a desired temperature and pressure to an injured area
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
procede de traitement d'une paroi arterielle lesee lors d'une angioplastie
method for treating an arterial wall injured during angioplasty
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
un ancien principe du droit commun veut que toute personne lesee ou contestee ait le droit de ´ ´ ´ reagir.
it is an ancient principle of the common law that any aggrieved or questioned person has a right to respond.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tl ri b un a c a l,r elles'estimai lesee t du fait que,tout en ayant ete engageepoureffectuerlememetravaiquelceluiassureparun de sescolleguesde b) sexe masculin
(b)of whetherit is of commerciabenelfitto theemployerto encouragethe doing of themaximumpossiblehours of work and conse-quentlytopay higherrateto workersdoing 40hours per week than to workers doing fewer:than 40 hoursperweek?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qu’on puisse conclure qu’une province ayant droit a de ´ ´ ´ ´ meilleurs paiements de pe´ requation sera lesee depasse mon entendement.
how one can conclude that a province that is entitled to more funding under equalization will be worse off is a puzzle to me.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: