Results for pendant 4 ans il dirige une équipe translation from French to English

pendant 4 ans
4 years

dirige une équipe de 12 techniciens.
head of a 12-member team.

pendant quatre ans, il dirige toute la mission.
for four years he was in charge of the entire mission.

il dirige une entreprise.
he is running a business.

dans ce poste, elle dirige une équipe de 12 employés.
in her current position, she leads a team of 12 staff.

mario dirige une équipe de quatre spécialistes en gestion de projet.
mario is managing a team of four project management specialists.

il dirige ensuite une équipe d'infiltration de la cia qui a mené des activités contre cuba.
he then led a cia infiltration team, which conducted activities against cuba.

il dirige une équipe dont la cohésion et l’engagement lui ont valu une excellente réputation internationale.
this team, and the corporation’s superb expertise, are tremendous assets for the future.

anders henriksson, qui est âgé de 46 ans, dirige une équipe de 17 personnes au bureau de stockholm.
46-year old anders henriksson will head the team of 17 people in the stockholm office.

pendant 44 ans, il dirige les travaux d'expansion du port, pour lui donner un statut international.
for 44 years he was in charge of developing the port to its international status.

dirige une équipe d'infiltration de la cia qui réalise diverses actions contre cuba.
around this time he led a cia infiltration team which undertook various actions against cuba.

il dirige une équipe multidisciplinaire qui travaille à la découverte, l'évaluation et l'utilisation de vaccins.
he brings together a multidisciplinary team working toward vaccine discovery, evaluation and utilization.

diriger une équipe clinique professionnelle et chevronnée
lead a clinical team of highly trained professionals

parcs canada dirige une équipe qui travaille à rétablir le putois d’amérique au canada.
parks canada is leading a team that is working towards the recovery of the blackfooted ferret in canada.

william pryor, agent de terrain à kouliab depuis octobre 2006, dirige une équipe de huit personnes.
william pryor, field officer in kulyab since october 2006, heads an eight-person team.

il dirige une équipe dévouée d'environ 600 professionnels et employés de soutien qui travaillent dans 5 bureaux dans diverses régions du pays.
she leads a dedicated team of some 600 professionals and support staff located in five offices across the country.

anna leblanc dirige une équipe régionale de services communs qui, selon elle, servira les intérêts des deux organisations.
anna leblanc is spearheading a regional joint services team that she says will make sure the interests of both organizations are served.

a) dirige une équipe chargée d'interroger les candidats électeurs et d'examiner leur dossier;
(a) leads a team that reviews the dossiers of applicants and interviews applicants;

depuis 2005, laila raki dirige une équipe interdisciplinaire cherchant à procurer des matériaux nanotechnologiques à l’industrie du bâtiment.
since 2005, dr. raki has led a multidisciplinary team that aims to provide nanotechnology-based materials for the construction industry.

ca5 diriger une équipe multidisciplinaire et gérer les ressources humaines et financières.
a5 to lead a multi-disciplined team and to manage human and financial resources.