Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pendant la semaine
during the week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pendant la semaine, à qui parletil ?
who does the interviewee speak to during the week?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pendant la semaine sainte
a musical complement to holy week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
09 :45 pendant la semaine
09:45 during working days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je travaille pendant la semaine
i work during the week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il habite là pendant la semaine
he lives there through the week
Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marchez-vous pendant la semaine?
do you walk during the week?
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pendant la semaine du droit à l’information :
events during right to know week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant la semaine 20% d'escompte ;
20% discount mondays to fridays,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cours est donné pendant la semaine.
in israel, the course is given during the week, in the early afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous déjeunons à l'épicerie
caroline aurélie gossiping market
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kujiuak pendant la semaine nationale de prévention.
distribute a 1-800 number.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. sans travail pendant la semaine de référence;
regions: statistical yearbook 2006
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le temple est aussi ouvert pendant la semaine.
the temple is open daily but apart from the sunday one there are no ceremonies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modifier la traduction: je travaille pendant la semaine
pronounce: i work during the week script: i work during the week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aller plus loin pendant la semaine de la sécurité ferroviaire
going the extra mile during rail safety week
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant la semaine /durant la semaine /en semaine
during the week durant
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• taux d'activité (pendant la semaine de référence)
• participation rate (in reference week)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'agitation qui règne pendant la semaine d'elvis
the hubbub of elvis week
Last Update: 2019-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
début/changement d’emploi pendant la semaine de référence
start of/change in job during reference week
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: