Results for perds translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je me perds.

English

'i am destroying everything.'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je perds toujours

English

i always lose

Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je perds la tête.

English

i'm losing my mind.

Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- et si je perds?

English

"and if i lose?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ne te perds jamais

English

don't get lost

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne les perds pas.

English

i didn't lose them.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'en perds mes mots.

English

i'm at a loss for words.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’en perds la tête!

English

i am going crazy!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je me perds dans les yeux

English

i get lost in eyes

Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me perds en conjectures.

English

i know not what to think.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne perds pas l'occasion

English

don't waste the opportunity

Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'y perds un peu.

English

i am a little confused on that point.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne perds jamais de vue

English

i never lose sight of

Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me perds dans mon esprit.

English

i get lost inside my mind.

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pile je gagne, face tu perds.

English

heads i win, tails you lose.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'en perds pas le sommeil.

English

don't lose sleep over that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne te perds jamais de vue

English

i never lose sight of you

Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

21ne perds pas de vue mes conseils.

English

21 do not lose sight of these things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- est-ce que je perds à cela?

English

"do i lose by that?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c’est donc le 5 et je perds.

English

c’est donc le 5 et je perds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK