Results for permettez moi de me presenter translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

permettez moi de me presenter

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

permettez - moi de me présenter .

English

permettez - moi de me présenter .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonjour, permettez-moi de me présenter.

English

bonjour, permettez-moi de me présenter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permettez-moi de me montrer peu diplomate.

English

let me be quite undiplomatic.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

permettez-moi de me livrer à une prévision.

English

i would like to make a forecast.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

French

permettez-moi de me tourner vers l'avenir.

English

allow me to, perhaps, take a look into the future.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

permettez-moi de me concentrer sur trois éléments.

English

let me just focus on three things.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avant de commencer, permettez-moi de me présenter.

English

before we begin, allow me to introduce myself.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permettez-moi de me baser sur la situation actuelle.

English

let me to start with the current situation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

French

permettez-moi de me pencher sur la réalité des chiffres.

English

let me just deal with the reality of this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

monsieur le commissaire, permettez-moi de me montrer confiant.

English

commissioner, please allow me to be a little forward.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

permettez-moi de me tourner vers les résultats de nos discussions.

English

let me turn to the outcomes of our discussions.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

après cette brève introduction, permettez-moi de me présenter.

English

with this brief introductory note let me now introduce myself.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permettez-moi de me pencher sur les deux éléments de cette thématique.

English

i would like to enter into the two elements of this topic in more detail.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

permettez-moi de me limiter à l' essentiel et d' être bref.

English

let me confine myself to the essentials and be brief.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

permettez-moi de prendre une minute afin de me remettre de mes émotions.

English

if i may, i will take a minute to calm down.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permettez-moi de me référer à certaines dispositions du document de vienne 1999.

English

chapter ix (compliance and verification) paragraph 74 of the vd-99 clearly states:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permettez-moi de me concentrer sur certains aspects qui inquiètent particulièrement le comité.

English

allow me to focus on some areas that are of particular concern to the committee.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permettez-moi de me référer à certaines remarques spécifiques formulées pendant le débat.

English

let me refer to some of the specific points made in the debate.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

ceci dit, permettez -moi de me concentrer sur mes observations relatives à l'économie.

English

it appears to be an appendix to the council and i naturally support our two representatives in the intergovernmental conference who vigorously opposed that outrage.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permettez-moi de me tourner maintenant vers des éléments précis de la politique-cadre.

English

let me now turn to some specific elements in the policy framework.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,033,341,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK