Results for personne ne m'avait parlé translation from French to English

personne ne m’avait écrit.
but thankfully i have not had to use the shotgun.

personne ne m'avait signalé de dysfonctionnement.
nobody told me it didn't work properly.

personne ne t’avait pas cru.
no one believed you.

personne ne lui avait parlé de la poudre d'or auparavant.
no one had ever told her about the gold dust before.

il/elle avait parlé
he/she/it had spoken

ma mère m'avait parlé de ce figuier.
my mother had talked to me about this fig tree.

car personne ne l’avait jamais vu.
you simply had to believe.

il m'en avait parlé à la mi-2012.
he had spoken to me about it in mid-2012.

je l'aurais aider si elle m'en avait parlé.
she told us to ignore it."

on en avait parlé à l'époque.
on what he claimed to have seen with his own eyes.

« on en avait parlé avec le club.
"we had talked with the club.

pour mon père le destin avait parlé .
for my father, destiny had spoken.

je suis déjà allée quatre fois en iran, et jusque-là personne ne m’avait parlé de dents.
i've been to iran four times already and no one's asked me about teeth before.

c'est ce dont on avait parlé en comité.
that is what we talked about in committee.

oui, on avait parlé de tout ça en 1985.
yes, we talked about all that in 1985.

on nous avait parlé des systèmes de surveillance.
we were told about the monitoring systems.

andrew duff nous avait parlé d'une mentalité égoïste.
andrew duff had talked about a self-serving mentality.

darcy, la façon dont il avait parlé de mr.
it was gratifying to have inspired unconsciously so strong an affection.

le vérificateur général avait parlé de cette difficulté.
the auditor general noted this difficulty.

la prétendue entreprise de taxi dont avait parlé tom n'existait pas.
the taxi business tom had boasted about was non-existent.