Results for personnne concernee translation from French to English

, l'entreprise concernee.
date of the judgment: ll july1996

notion d'entreprise concernee
the concept of undertaking concerned the term

informations generales sur l'entite concernee
general information on the reporting entity

ligne budgetaire concernee article b5-6000.
budget heading involved article b5-6000.

substance active concernee par la presente decision
active substance concerned by this decision

voir le tableau ci­dessous pour l'année concernee.
please see the table below for the year concerned.

a toute personne concernee par les presentes, salutations :
to all to whom these presents shall come, greeting:

le potentiel exploitable dans la region concernee est encore important.
moreover, there is great potential for further development.

unite additionnelle se connectant a une station mobile et station mobile concernee
an add-on unit for connecting to a mobile station and a mobile station

notions d’asile, de réfugié et de personnne à protéger 2.
refugee protection, convention refugees and persons in need of protection 2.

bien que l'agriculture ne soit pas concernee par l'accord initial,
although agriculture was not included in the initial agreement,

(ottawa: comité sénatorial permanent des droits de la personnne).
effective implementation of canada's international obligations with respect to the rights of children. (ottawa: standing senate committee on human rights).

procede permettant de faire fonctionner une installation a piles a combustible, et installation a piles a combustible concernee
process for operating a fuel cell system and fuel cell system

les indemnites prenatales sont payees ´ ´ pour chaque journee concernee par l’interdiction.
at the moment this amounts to sek 60 a day.

ligne(s) budgetaire(s) concernee(s) chapitre b5-60 3.
budget heading(s) involved chapter b5-60 3.

signature du principal de la signature de la personnne de la signature de la personnne obligé (1) obligé (1) habilitée habilitée
signature of principal (1) specimen signature of specimen signature of authorised person authorised person (back) 11.

la ´ ´ ´ procedure et les delais dependent de la branche ´ ´ ´ ´ de securite sociale concernee.
the scope and deadlines for appeals depend on the branch of social security concerned.

appel aux contributions des parties concernees
a call for contributions from interested parties