Results for petite madame translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

petite madame

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

madame petite...

English

small madam...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mes meilleurs sentiments à votre femme et à petite madame.

English

with my best compliments to your wife and the young madam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- le petit jim, madame.

English

"boy jim, ma'am," said i.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pêche-madame petits yeux

English

small-eyed sillago

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

pêche-madame petites écailles

English

small-scale sillago

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

monsieur christian petit conseiller madame petit

English

mr christian petit counsellor mrs petit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un petit complément à ce qui disait madame shaw.

English

i should like to add something to what mrs shaw has just said.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

oh, oh, oh, madame encore un petit effort

English

saying oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(es) madame la présidente, une petite clarification.

English

(es) madam president, a small clarification.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

madame le président, il y a eu une petite erreur.

English

madam president, a slight error has crept in.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

« voici un petit prêcheur », dit madame mousse.

English

"this is a jack-in-the-pulpit," says ms moss.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

madame la présidente, ce fut réellement une agréable petite intervention.

English

madam speaker, that was really an enjoyable little speech.

Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le cpl jacques martel sert le petit déjeuner à madame véronique jacques

English

cpl jacques martel serves breakfast to véronique jacques.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

madame la présidente, je vais vous faire une petite leçon de géographie.

English

madam speaker, i will give you a small lesson in geography.

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

madame la présidente, nous allons devoir nous livrer encore à ces petits jeux.

English

madam speaker, we have to play a few more games.

Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

et vous, madame matikainen-kallström, vous avez pourtant un petit bébé!

English

never before had you had the chance to come into the world, and never again will there be another marco cappato.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

monsieur le président, je voudrais poser deux petites questions complémentaires à madame le commissaire.

English

mr president, i have two brief supplementaries to put to the commissioner.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

madame la présidente, c' est pour une petite modification du procès-verbal.

English

madam president, this is a small amendment to the minutes.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

la cliente – bonjour, madame, je peux demander le petit déjeuner dans ma chambre?

English

how can i help you? b- here is mr. fisher, room 188. tomorrow i would like to have my breakfast in my room. can you tell me the room service number, please?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

madame la présidente, afin de dissiper tout soupçon, j' aimerais faire une petite précision.

English

. ( de) madam president, in order to remove all doubt i would now like to make a clarification.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,025,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK