Results for peux tu nous confirmer que antipho... translation from French to English

peux tu nous en parler ?
can you please tell us more about them ?

peux-tu nous confirmer que tu as bien compris ce message ?
can you confirm you understood that message?".

peux-tu nous en dire plus ?
can you please tell us more about that ?

peux-tu nous confirmer quand meh va prevoir?
can you confirm when meh is going to warn us?

peux-tu nous le présenter ?
could you please present us this dvd ?

peux tu nous présenter cet album ?
can you please present us this new release ?

je vous prie de nous confirmer que cette démarche a bien été effectuée.
i would ask you to confirm that this has indeed been carried out.

peux-tu nous donner quelques dates ?
can you give us some dates ?

nous vous prions de nous confirmer que vous acceptez les assignations d’ici le 13 février 2012.
would you please confirm that you agree with the assignments by february 13th at the latest.

tous les chefs des confessions religieuses présentes au kazakhstan peuvent nous confirmer que leurs communautés respectives vivent en ce moment une période de progrès spirituel.
all the heads of religious confessions registered in kazakhstan can confirm that their respective communities are experiencing a moment of spiritual growth.

nous faisons confiance à quelqu'un d'autre pour nous confirmer que ce produit est sans danger.
the same company's founder said ``money is more important than blood''.

pourrait-il nous confirmer que le montant est bien de 10,4 milliards de dollars pour les premiers six mois?
could he confirm that the figure is indeed $10.4 billion for the first six months?

le propriétaire de la location saisonnière nous a contactés pour nous confirmer que les travaux dans l'appartement du voisin étaient terminés.
the accommodation owner contacted us to confirm that the works in the neighbor's apartment are now completed.

j'aimerais savoir si le ministre peut nous confirmer que tel est le cas et s'il considère cette somme raisonnable.
i would like the minister to tell us whether that is the case and if he considers this amount reasonable.

cela nous confirme que les députés prennent ces questions au sérieux.
it tells us about how seriously people take these matters.

de temps à autres, nous consulterons un ouvrage ou un spécialiste pour trouver des réponses à nos questions, pour nous confirmer que nos petites graines germeront.
from time to time, we will turn to gardening books, like those written by the honourable lois hole, or we will call upon specialists in horticulture, to answer our questions, to reassure us that our little seeds will yet blossom.

le ministre peut-il nous confirmer que la réussite de ces objectifs politiques et humanitaires passe donc par l'envoi de troupes terrestres?
can the minister confirm that the success of these political and humanitarian objectives therefore depends on sending in ground troops?

monsieur le président, très rapidement, pouvez-vous nous confirmer que la sélection française de football a bel et bien contracté la maladie du légionnaire?
mr president, just very quickly, can you confirm that the french football team has contracted legionella?

son efficacité nous confirme que cette capacité sera une partie intégrante de notre système istar.
its effectiveness confirmed our view that this capability will form an integral part of our istar system.

l’archéologie nous confirme que les vikings ont marché sur le groenland il y a mille ans.
one thousand years ago, vikings walked on greenland. archaeology tells us that.