Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formation de cristal
crystallization
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dispositif de piege de chasse
a hunting trap device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
piege de depot a surface active
surface area deposition trap
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
piege de filtration particulaire pour un moteur diesel
particulate filter trap for a diesel engine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
piege, de preference pour souris, rats et visons.
a trap, preferably for mice, rats and mink.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
piege de stockage de mobilite ionique et procede afferent
ion mobility storage trap and method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
piege de boules comprenant une porte a declenchement de securite
ball trap with safety-release gate
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
materiau oxyde pour piege de noyau fluide de reacteur nucleaire
oxide material for a molten-core catcher of a nuclear reactor
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
piege de vapeur chimique utilise dans un systeme de sechage sous vide
chemical vapor trap used in a vacuum drying system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
siege de soupape d'injection a piege de remise en circulation
injector valve seat with recirculation trap
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
piege de rayons x ou neutronique qui est transportable le long la ligne de collimation
beam stop for x-rays or neutron rays, which is translatable along the optical axis
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
matiere piege de contaminant sur une couche de fond reflechissant aux uv dans des lampes fluorescentes
contaminant getter on uv reflective base coat in fluorescent lamps
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
piege de mousse metallique pour admission d'echappement couple a un catalyseur de metal precieux monolithique en aval
exhaust inlet metallic foam trap coupled to a downstream monolithic precious metal catalyst
agent contenant un piege de nfkb pour la protection d'une greffe contre un epaississement de la neo-intima
agent containing nfkappab decoy for protecting graft against neointimal thickening
topologie de convertisseur continu-continu en demi-pont a commutation de tension nulle utilisant l'energie piegee de l'inductance de fuite d'un transformateur
zero-voltage switching half-bridge dc-dc converter topology by utilizing the transformer leakage inductance trapped energy