Results for pierre a l' crayon de monsieur gil... translation from French to English

pierre a le crayon de monsieur gilbert
do you like watching tv or reading?

a l'appui de ces prétentions, la commission cite les motifs du jugement de monsieur le juge addy dans la cause guy desrosiers 1.
in support of these claims, the commission cites the reasons for judgment of addy j in guy desrosiers 1.

procede de protection de pierre a l'aide d'urethanne fluore
a method for protection of stone with fluorinated urethane

a l'extrémité de la partie tubulaire du corps 15 opposée au support 14 est disposé un miroir 20 en cuivre poli incliné par rapport à l'axe 17 du corps 15 du crayon de soudage 13.
a polished copper mirror 20, inclined relative to the axis 17 of the body 15 of the welding rod 13, is arranged at the end of the tubular part of the body 15 opposite the support 14.

a l' avenir, une concurrence des réseaux va également se former ici- et nous allons d'ailleurs encore devoir traiter le rapport de monsieur hoppenstedt-.
and, here again, there will in future be competition between networks, and we will still have to deal with mr hoppenstedt 's report.

3 août 2007 transfert du contrôle effectif de la société devant être constituée de monsieur jacques poulin à monsieur carl gilbert, par l'acquisition par monsieur gilbert de la participation avec droit de vote que devait détenir monsieur poulin dans la société devant être constituée.
3 august 2007 transfer of the effective control of the corporation to be incorporated, from mr.jacques poulin to mr.carl gilbert, through the acquisition by mr.gilbert, of the voting interest that was held by mr. poulin in the corporation to be incorporated.

a l'appui de cette prétention, la représentante dépose sous la cote p-11 une lettre signée par mme marielle laflamme, directrice, qui exprime l'impossibilité de modifier l'horaire de travail de monsieur bédard.
to support this claim, the representative submitted as exhibit p-11 a letter signed by marielle laflamme, director, who mentions that it was impossible to change mr bédard's schedule.

• st-pierre, a., l. normandin, g. carrier, g. kennedy, r. butterworth, et j. zayed.
• st-pierre, a., l. normandin, g. carrier, g. kennedy, r. butterworth, and j. zayed.

a l'intérieur d'une cellule telle que la cellule 5, le maintien d'un crayon de combustible est assuré par quatre bossettes telles que 9a, 9b et 10a, 10b (voir figures 2 et 7) et par deux ressorts tels que 11 et 12, en saillie à l'intérieur de la cellule 5.
inside a cell such as the cell 5, a fuel rod is held by four dimples, such as 9a, 9b and 10a, 10b (see figs. 2 and 7), and by two springs, such as 11 and 12, projecting into the cell 5.

ouvrage de maÇonnerie a l'epreuve des flammes et pierres a l'epreuve des flammes destinees a cet ouvrage de maÇonnerie a produire
fire-resistant brickwork and fire-resistant bricks for producing the brickwork

membre de la commission. ( de) monsieur le président, en entendant ces deux interventions visant à justifier les questions, on a l' impression de retomber dans notre première discussion sur la libéralisation des services de communication.
mr president, listening to the arguments put forward in these two last speeches, i feel as if i have gone back in time and am reminded of our very first discussions on liberalising telecommunications services.

walter schwimmer a l'attention de monsieur walter schwimmer, secrétaire général du conseil de l'europe strasbourg strasbourg, le 11 janvier 2000 monsieur le secrétaire général, j'ai l'honneur de vous communiquer un courrier établi le 10 janvier 2000 par m. igor ivanov, ministre des affaires étrangères de la fédération de russie, accompagné d'une réponse à la demande que vous avez formulée le 13 décembre 1999 en vertu de l'article 52 de la convention européenne des droits de l'homme.
walter schwimmer ambasadeur, représentant permanent de la fédération de russie auprès du conseil de l'europe strasbourg, 11 january 2000 dear mr secretary general, i have the honour to transmit to you the letter by the foreign minister of the russian federation, mr igor ivanov of 10 january 2000 with an attached reply to your request of 13 december 1999 under article 52 of the european convention on human rights.

ex 68.04 * pierres a aiguiser ou a polir a la main , en pierres * decoupage , ajustage et collage de corps abrasifs qui , * naturelles , en abrasifs agglomeres ou en poterie * vu leur forme , ne sont pas reconnaissables comme * * destines a l'emploi a la main
ex 68.04*hand-polishing stones , whetstones , oilstones , hones and the like , of natural stone , of agglomerated natural or artificial abrasives , or of pottery*cutting , adjusting and gluing of abrasive materials , which , owing to their shape , are not recognizable as being intended for hand use*