From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pierre blanche.
white stone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur la pierre blanche de ta tombe
the thunder and the singing of the birds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le reste est en pierre blanche de france.
the castle is composed of a main building with wings on either side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il s'assit sur une pierre blanche qui luit
he sat down on a white grieving stone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est à marquer d'une pierre blanche !
that'll go down as a milestone!
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sculpture de pierre blanche d'un bouddha assis.
white stone carving of a sitting buddha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au milieu du bouchon est une pierre blanche swarovski.
in the middle of the stopper is a white swarovski stone .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couronnement, dites-vous, décision historique, pierre blanche.
you talk about a crowning achievement, a historical decision, a milestone.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
en cinq ans, fut construit un palais royal en pierre blanche.
in five years, they constructed a white-stone royal palace and a festive chamber for tsaritsa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que pour elle ce jour est marqué d'une pierre blanche.
i know it is a big day for her.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solution 1 : la pierre blanche ne brise pas le shicho en fait
solution 1 : the white stone is not a ladder break
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce mercredi 16 juillet 2014 sera à marquer d’une pierre blanche.
wednesday the 16th july 2014 will go down in history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vue générale du batiment a, montrant les détails en pierre blanche, 1986.
general view of the a block, showing the white stone detailing, 1986.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la soirée d'hier à ottawa est à marquer d'une pierre blanche.
last night in ottawa, was a night to remember,
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en serbe, le nom de "bela stena" signifie « la pierre blanche ».
the name, "bela stena", is descriptive, meaning "white rock" in serbian.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- l’effet polychromatique du briquetage rouge et de la pierre blanche contrastante;
- the polychromatic effect of the contrasting red brick and white stone trim;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en effet, les récentes élections présidentielles colombiennes sont à marquer d’une pierre blanche.
indeed, colombia’s recent presidential election was truly historic.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la présente session restera marquée d'une pierre blanche dans les annales de l'onu.
the current session will receive specific notice in the annals of the united nations.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considérons la date du 1er avril comme une première étape à marquer d'une pierre blanche !
but 1 april marked a first step and a big step.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui est donc un jour à marquer d'une pierre blanche pour l'union européenne.
sixth, transparency and access to information for the public and ngos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: