Results for pietin translation from French to English

vaccin destine a lutter contre la maladie de pietin
footrot vaccine

fongicides au benzamide selectionnes pour la lutte contre le pietin echaudage
selected benzamide fungicides for the control of take-all disease of plants

fongicides utilises pour traiter la maladie des plantes telle que le pietin
fungicides for the control of take-all disease of plants

par la demande de brevet ep-a-214793, on connait des fongicides, dérivés des 2-aryl 3-pyridyl propionitriles . un but de la présente invention est de proposer d'autres composés fongicides à large spectre utiles notamment dans le traitement des maladies du pied comme le pietin verse ou de la feuille comme l'oídium, la septoriose, la pyriculariose, les fusarioses, la rhynchosporiose, des maladies provoquées par les champignons pathogènes tels que botrytis, phoma, aschochyta, alternaria dans des cultures aussi diverses que les céréales, la vigne, le riz, le maís, le soja par exemple.
from patent application ep-a-214,793, fungicides derived from 2-aryl-3-pyridylpropionitriles are known an object of the present invention is to propose other broad-spectrum fungicidal compounds which are useful, in particular, in the treatment of diseases of the stem base such as eyespot, or of the leaf such as mildew, septoriosis, pyriculariosis, fusarioses or rhynchosporiosis, and diseases caused by pathogenic fungi such as botrytis, phoma, aschochyta and alternaria in crops as diverse as cereals, vine, rice, maize and soya, for example.