From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les cinq pilliers de l'islam
glimpse at the beauty of islam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
renforcement des trois pilliers de la cnuced
strengthening the three pillars of unctad
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
présentoir de vente comportant des pilliers de positionnement
display stand with positioning pillars
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
la bible entière repose sur ces deux grands pilliers.
the whole bible rests upon these two great pillars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• appareils fixes ( dispositifs de rétention aux dents pilliers, pontiques)
• fixed bridges (abutments retainers, pontics )
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les enseignistes sont libres de fabriquer une vaste palette de structures centrales entre les pilliers navigator.
signmakers are free to fabricate a huge variety of central structures to fit between the navigator signpoles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(76 m) de long dans le sens du pendage et des pilliers de mur le long de la direction.
all the mines use a stope-and-pillar method of extraction with narrow rib pillars about 250 ft (76 m) long on dip and sill pillars on strike.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les pilliers des marques olympique et paralympique sont illustrés dans la typographie rio 2016 et dans le processus créatif dont elle est issue.
all the olympic and paralympic brand pillars are represented in the rio 2016™ font, and in the creative process that gave shape to it. ‘harmonious diversity’ is seen in the curves, as each one has a unique shape, but they work together as an integrated and unified set.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
découvrez la plage de zicova riva à lokva rogoznica qui est connue pour ses grands pilliers en béton s'élevant de la mer.
another well known beach is zicova riva in lokva rogoznica. it is known for big concrete stubs that are peaking from the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'accent doit être mis en particulier sur les approches multidisciplinaires qui permettent de faire le pont entre au moins deux des quatre pilliers de recherche des irsc.
• a series of recommendations concerning the opportunities for innovative approaches to address the priority research themes (specified below) that igh and its partners should pursue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les mines utilisent une méthode d'extraction face d'abattage et pillier avec de minces pilliers d'environ 250 pi.
the geological structure consists of a broad syncline with an east–west axis plunging about 5 °w, cut by northwest trending faults, and with steeply dipping east–west extension joints.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous présentons un nouveau concept de portail modulaire qui peut tourner sur des pilliers de base, s’adaptant à l’angle solaire idéal sur toutes les latitudes.
we’re presenting a new concept of modular shade that can turn on its pillar supports and as such find the ideal solar angle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les trois pilliers de la gouvernance partagée les organisateurs de la conférence ont conçu quatre ateliers pour explorer plus en profondeur les rôles et les responsabilités des organisations internationales, des gouvernements nationaux, des administrations infranationales et de la société civile.
the three pillars of shared governance this conference will focus on some of the key players in the governance environment. four workshops have been designed to explore more deeply the roles and responsibilities of international organizations, national governments, sub-national administrations and civil society.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a reposé sur trois pilliers essentiels: l’armée et la gendarmerie, les partis politiques et leurs milices et enfin l’administration nationale et locale.
the army and the gendarmerie :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haut-parleur comprenant un boîtier possédant un écran entourant un excitateur et caractérisé par des moyens, par exemple des colonnes ou des pilliers permettant la fixation de l'excitateur dans le boîtier à distance du baffle acoustique.
a loudspeaker comprises an enclosure having a baffle surrounding a drive unit, characterised by means, eg columns or pillars mounting the drive unit in the enclosure remote from the baffle.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
panneau d'habillage d'un coussin gonflable en forme de rideau dans un pillier avant de véhicule
front pillar trim structure for curtain air bag of vehicle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting